臺北市商業處

　　為掌握本市特色商圈在地發展現況，臺北市商業處（下稱商業處）持續追蹤東區商圈空店盤點情形，參考地方永慶房屋統計資料顯示，調查東區商圈範圍內七里店面使用情形（光武里、仁愛里、建安里、建倫里、車層里、華聲里及正聲里），經觀察112年1月空店率為13.48%(大巨蛋啟用前)，近年經市府持續推動商圈輔導及活化措施，並與東區商圈共同努力，及112年底大巨蛋啟用後，辦理相關賽事及展演活動產生正向效應，於113年、114年期間空店率持續下降維持約略不到10%，並於115年9月更已下降至8.85% ，整體店面使用情形已有明顯改善。　　另為形塑東區商圈品牌形象，提升友善購物環境，商業處攜手東區商圈組織共同推動忠孝東區振興計畫，持續進行跨局處合作整合各界資源，逐步提升軟、硬體設施。在硬體建設方面，透過串聯復興南路瑠公綠廊帶延伸至敦化南路、光復南路至大巨蛋間，打造友善步行空間，並結合大巨蛋園區串聯整個大東區商圈，將人潮導流至商圈。其中瑠公綠廊人行環境改造工程已於113年完工，大安路一段及忠孝東路四段人行環境改善工程亦於114年開始階段性施工，另頂好、龍門廣場改造工程亦將接續於今（115）年底開始動工，未來的東區商圈，將提供更加嶄新且舒適友善的休憩空間及購物體驗；而在軟體方面，本處除了每年定期辦理「混東區潮FUN夏日趴」等指標性大型特色活動，吸引上萬人造訪參與外，同時也與商圈在地店家及SOGO百貨合作，每年亦推動數十場中小型系列活動，持續活絡東區商圈經濟發展。　　此外，串聯話題性高之臺北大巨蛋大型賽事及展演活動，辦理電子現金折抵券及提供店家消費優惠活動，自112年12月大巨蛋啟用截至115年9月底，共舉辦233場球賽賽事及56場展演活動，估算有660.8萬人次入場，創造445.07億元經濟效益，其中帶動東區商圈消費32.13億元。新聞聯絡人：臺北市商業處　　　　科　　　長　翁誌麟　02-27208889/1999轉6475　　　　　　　　　　媒體聯絡人　張定天　02-27208889/1999轉4563

　　演唱會熱潮即將席捲臺北！「Show Up台北」再度串聯大型演唱會活動，迎接11月6日至8日登場的「人氣創作樂團@小巨蛋世界巡迴演唱會」，推出600元現金折抵券、登錄抽獎及商圈票根優惠等多重好康，邀請歌迷在享受精彩演出的同時，也走進臺北各大商圈，感受城市美食、購物及特色店家的多元魅力！凡持有本次演唱會門票的民眾，自11月5日中午12時起至11月15日24時止，至「Show Up台北」活動官網或台北通APP完成門票登錄，即有機會領取總價值600元的現金折抵券，數量有限、領完為止，讓演唱會的熱情從舞台延續到臺北街頭！　　沒搶到折抵券的歌迷也別灰心！只要符合活動資格並完成門票登錄，仍可參加好禮抽獎，有機會將「人氣創作樂團演唱會周邊大禮包」及「日本東京雙人來回機票」帶回家，不僅留下專屬的演唱會紀念，更有機會幸運飛往東京，展開精彩雙人旅行。　　除了限量折抵券及抽獎好禮，「Show Up台北」也將演唱會優惠延伸至全市各大商圈，目前參與活動的商圈特約店家已逾380家，涵蓋餐飲、購物及各式特色店家。只要持今年大巨蛋、小巨蛋、北流及北藝活動票根，前往參與活動的商圈特約店家，即可享有各店家推出的專屬「票根享優惠」，讓一張門票創造更多消費驚喜。無論是活動前相約吃美食、逛商圈，或散場後繼續探索臺北，都能享受專屬好康，感受城市豐富多元的魅力。　　「人氣創作樂團@小巨蛋世界巡迴演唱會」即將登場，邀請全臺歌迷把握限定好康，自11月5日中午12時起完成門票登錄，搶領600元現金折抵券，再抽演唱會周邊及東京雙人來回機票！更多活動辦法、抽獎資訊及特約店家優惠內容，請至「Show Up台北」活動官網查詢，或持續關注「台北市商業處－我是商Ya人」粉絲專頁，讓演唱會的精彩不只停留在舞台，更延續到臺北的每個角落。附件-「Show Up 台北」第5檔串聯活動預告宣傳圖新聞媒體聯絡人臺北市商業處　　　科　　　長　翁誌麟　02-27208889/1999轉6475　　　　　　　　　媒體聯絡人　張定天　02-27208889/1999轉4563　　　　　　　　　工作小組　　劉　蕓　03-2715915轉613

　　隨著艋舺公園改造全新整建落成，為協助公園周邊在地特色店家改頭換面，市府以「艋舺公園周邊潛力店家輔導」計畫輔導5家在地店家轉型提升競爭力，並於115年11月1日在艋舺公園盛大舉辦「艋舺公園周邊店家再造成果發表會」，以「台灣感性在艋舺– New Chapter」為主題，一舉集結艋舺公園周邊5家再造店家，以及歷年台北造起來計畫輔導的14家萬華艋舺特色店家，共19家再造店家熱鬧登場。現場不僅展示店家翻轉前後的亮眼成果，更結合懷舊感十足的那卡西樂團現場演奏、拍照打卡即可送限量的100元「造遊券」、有獎品牌問答挑戰體驗，邀請民眾一同走入萬華，細細品味融合宮廟信仰、市井與創新設計的街區新風貌！　　臺北市政府俞振華副秘書長表示，市政府推動「台北造起來」計畫，協助本市傳統與美食店家轉型升級外，今年更配合市政重大政策推出了「艋舺公園周邊潛力店家輔導」計畫，擇定周邊5家潛力店家，攜手專業顧問與設計團隊，從經營策略、品牌定位、包裝設計、空間改造等面向，輔以與時俱進的強化課程含AI應用、永續經營、數位行銷及食品衛生等內容，協助店家轉型，至今已累計輔導248間特色好店，其中萬華區累積輔導達46家。同時藉由商業周刊、kol、小旅行及中英文版的摺頁地圖等一系列的行銷宣傳加以推廣，今年以「台灣感性在艋舺」為核心，並揭曉「城市微旅‧好店探遊-2026萬華艋舺摺頁地圖」，象徵店家即景點，翻開艋舺公園新篇章。 　　從一家店到一整個街區，艋舺公園周邊店家再造展現出老城新生的強烈生命力！今年入選的5家潛力再造店家，於改造後各自展現出獨一無二的品牌新貌，「金舞心」由艋舺日式百貨行「金海峰」轉型，結合日本雜貨與咖啡文化，翻轉為複合式「有保庇的雜貨咖啡屋」，巧妙將神明桌轉化為咖啡桌，並推出「上上籤拿鐵」、「聖杯昭和布丁」等特色餐點；由國寶級那卡西琴師許翔雲老師經營的「龍山聚樂部」(原「龍山水果俱樂部」)，重新定位「那卡西餐飲交誼空間」再出發，門面全新改造結合霓虹燈Logo，將走唱娛樂轉化為體驗在地文化的熱情舞台；經營逾20年的「吉食緣味」(原「吉緣素食」)全新改版，主打「因緣而生素食麵點」，以盤坐在麵條上的Q版觀音搭配童子龍女為吉祥物招徠顧客，翻轉傳統素食重加工味的刻板印象，讓非茹素者與饕客都能開心「結好緣」；由「青商眼鏡」二代創立的「凝視咖啡」，結合家族數十年眼鏡專業與自家烘焙精品咖啡，將原本各自獨立的兩種專業真正形成具辨識度的複合品牌。還有在地20年老店「艋舺螺螄粉」品牌幽默進化成「艋吃螺螄」諧音號召大家來艋舺「猛吃螺螄粉」！品牌形象融入創辦人插畫與立體霓虹燈，碰撞出老城「舊與潮」交融的鮮明風格。　　為吸引更多民眾到場體驗並促進消費，活動現場特別舉辦「拍照打卡送限量的100元造遊券」活動！民眾於現場攤位拍照打卡並按讚「臺北市商業處－我是商Ya人」粉專，即可至服務台領取100元造遊券（50元2張，每日限量300份），造遊券不僅可於當日活動天為折抵使用，亦可延至11月7日「台北造起來ㄈㄥ年慶」活動攤位消費折抵，放大振興效益！舞台區亦安排「台灣感性在艋舺– New Chapter」品牌問答挑戰，答對即送店家精選好禮!此外今年以「好店綻放，城市有光」及「台灣感性在艋舺 - New Chapter」2大主題，推出3條微旅行，開放報名至11月3日止，凡個人社群平台（FB 或 IG）好友/粉絲數達200人以上之民眾皆可報名參加，名額有限，每人限報名1場次。報名網址：「台灣感性在艋舺–New Chapter」https://reurl.cc/gN7x4Q；「好店綻放，城市有光」https://reurl.cc/nxlA4n）。詳細活動資訊歡迎至臺北市商業處官方粉絲專頁「我是商YA人」(https://www.facebook.com/tcooc ）查詢。  附件1-115年萬華艋舺公園周邊輔導店家資訊及介紹   新聞聯絡人：臺北市商業處   科長             蔡惠真 02-27208889/1999轉6503             　　     媒體聯絡人 張定天 02-27208889/1999轉4563甦活創意管理顧問公司                                               梁鈺蓉 02-27060128轉221/0939-672-519                                             葉和霖 02-27060128轉225/0909-193-931 

       為活絡商圈發展並形塑商圈特色，臺北市商業處輔導台北後站批發商圈發展促進會辦理「第18屆批客嘉年華－萬聖揪來鬧後站」系列活動於今(31)日熱鬧登場，融合萬聖節奇幻魅力與商圈多元風貌，打造年度歡樂盛典！活動規劃精彩日式鬼節狐面具彩繪大賽、變裝踩街派對及變裝搞怪大賽等，帶領民眾化身百變鬼怪，穿梭街巷、歡樂踩街！現場另有職人體驗、兒童劇團精彩演出，以及發票換美食、轉盤一番賞等豐富好康，並融入公益回饋，讓節慶歡愉與愛心暖流交織，在驚喜連連的萬聖盛宴中感受商圈綻放出的獨特魅力！        臺北市政府產業發展局陳俊安局長表示，後站商圈因鄰近台北車站，早年憑藉便利的交通與人貨往來，匯集服飾、皮鞋皮件、飾品、化妝品、日用雜貨等多元商品，逐步發展成為台北重要的批發集散地，後隨著都市環境與消費型態轉變，後站商圈持續在傳統批發基礎上尋求創新，融合零售、特色商品與街區文化，展現商圈與時俱進的生命力，也承載著台北城市發展與庶民經濟的重要記憶。        台北後站批發商圈發展促進會林易政理事長表示，為營造萬聖節熱鬧歡樂的節慶氛圍，本次活動規劃豐富多元的節慶體驗，包含日式鬼節狐面具彩繪大賽、南瓜桶大FUN送、變裝踩街派對及職人體驗等，打造兼具創意、趣味與互動性的節慶體驗。此外，活動也特別規劃變裝搞怪競賽，分為親友組及親子組，各組限額30名（含現場報名），總獎金高達新臺幣8萬元，邀請民眾發揮創意、秀出獨特造型。活動結合創意彩繪、趣味競賽與街頭互動，讓大小朋友盡情展現萬聖節裝扮巧思，在歡樂氛圍中感受節慶魅力，也為後站商圈注入嶄新活力，展現傳統商圈結合創意行銷與節慶活動的多元魅力。        此外，活動現場也結合寓教於樂的親子體驗及特色舞台表演，讓民眾在玩樂中學習、在歡笑中留下美好回憶，職人體驗區邀請消防及警察單位共同參與，透過消防車、地震體驗車等互動設施，讓孩子化身小小消防員、小小警察，認識防災知識、危機應變與自我保護觀念，不只如此，在熱鬧的節慶氛圍中，活動也融入「發票送美食」及「轉盤一番賞」等消費回饋活動，讓民眾在享受節慶樂趣之餘，也能體驗購物驚喜與商圈美食。        為擴大活動效益，後站商圈透過本次活動串聯京站時尚廣場及周邊店家資源，自9月15日至11月10日推出狐面彩繪大賽，活動結合創意彩繪、節慶宣傳與跨業合作，成功展現商圈多元特色，提升活動參與度與品牌能見度；同時，商圈將消費回饋與公益行動相結合，彙整活動期間蒐集的發票捐贈公益團體，讓節慶歡樂轉化為實際的社會關懷。讓節慶活動不僅持續展現後站商圈的活力與特色，帶動地方觀光與消費人潮，更使民眾在萬聖節留下難忘回憶，也為地方商圈發展注入更多動能。更多活動詳情請至「台北後站批發商圈發展促進會」臉書粉絲團 (https://www.facebook.com/TAPF888/) 及「臺北市商業處-我是商Ya人」臉書粉絲團(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢。 附件-活動合作店家新聞聯絡人：臺北市商業處  股　長       邱宣瑜 02-27208889/1999轉6477                   媒體聯絡人　 張定天 02-27208889/1999轉4563台北後站批發商圈發展促進會 理事 陳柏翰 0905-532-233